AI-1. ATTUNA KASKA ZURIA, PUTZ EGIN ETA... KONTUZ! (Abuelito, sopla y… ¡ojo!) | ARANIPUINAK

7 kilometro inguruko ibilbidea da. Familian egin daitekeen ibilbide zirkularra , Irulegi IPko aparkalekuaren parean hasten dena. Bidea egiten dugun bitartean, Mugazuri, Xubingo, Beloaran, Sankin, Iturtxiki eta Lezkairu antzinako toponimoak non kokatzen diren jakiteaz gain, hainbat haur-parketan eta skatepark batean jolasteko aukera izango dugu, askaldegi batean indarberritzekoa eta Mugarteako belakiak ikustekoa.

Ibilbide honi buruzko informazio gehiago (fauna, flora, historia...) deskargatu nahi baduzu edo Ventura Ruizek ibilbide honetako toponimoetan eta kokapen fisiko errealetan oinarritutako bideo-ipuina ikusi edo entzun nahi baduzu: http://www.aranguren.es/eu/ai-1-attuna-kaska-zuria-putz-egin-eta-kontuz/

--------------------------------------

Este es un recorrido urbano de unos 7 kilómetros. Es una ruta circular que puede realizarse en familia y que comienza frente al parking del C.P. Irulegi. Mientras realizamos el camino además de ubicar los antiguos topónimos Mugazuri, Xubingo, Beloaran, Sankin, Iturtxiki y Lezkairu, tendremos ocasión de parar a jugar en varios parques infantiles y en un skatepark, retomar fuerzas en un merendero y ver los jardines esponja de Mugartea.

Si quieres descargarte más información sobre esta ruta (fauna, flora, historia…) o visualizar el video-cuento de Ventura Ruiz basado en los topónimos y las ubicaciones físicas reales de este recorrido, puedes hacerlo en http://www.aranguren.es/ai01-abuelito-sopla-y-ojo/