-
-
893 m
887 m
0
0,2
0,4
0,79 km

Vista 44 veces, descargada 1 veces

cerca de Olazagutía, Navarra (España)

EUS

Gaur aurkezten dugun ibilbide hau gogo berezi batekin prestatuta dago.
Pertsona guztientzako egokituta dago, baina bereziki adineko eta desgaitasunen bat dutenentzat; bertan itsuak edo gurpildun ahulkian doazenak naturaz gozatu dezakete.
Urbasako mendizerran dago eta “ Morterutxo”-ko ingurua deitzen zaio , izen berdineko dermioan kokaturik dagoelako.
Kilometro eskaxeko ibilbidea da ( 800 metro inguru ).
Ibilbideak Urbasako paisai esanguratsuenak azaltzen dira. Bide labur honetan zehar Urbasako habitat guztiak igaroko ditugu, betiko pagadietatik hasi eta larre eta zabalgunetaraino.
Hoietaz gain beste zenbait elementu aipagarri ere ikusgai daude.
Bide guztian zehar egurrezko petrila dago, pertsona itsuek bastoiarekin ibilbidea egiteko moduan.
Ibilbidean zehar informazio panelak ditugu, ohiko hizkuntzan eta braillez idatziak.
Zazpi leku interesagarrienetan atsedenaldirako guneak egokitu dira, horrela bi zentzuetan ikuspegiaz gozatzeko, eta gurpildun ahulkientza leku zabalak lasai egoteko.
Morterutxoko ibilbidearen haseran informazio panel handi bat dago eta gurpildun ahulkientzat egokitutako bi mahai eta erretoki bat ere bai.


CAS

El recorrido que presento hoy, es uno de esos que los hago con más tacto, ya que en él hay un recorrido preparado, para todo el público, en especial para discapacitados y para las personas mayores, en él se ofrece un ambiente, en el que las personas con silla de ruedas y invidentes, pueden disfrutar de la naturaleza.
Se encuentra en la Sierra de Urbasa y recibe el nombre de Paraje de Morterutxo, por encontrarse un término con ese nombre.
El recorrido tiene algo unos 800 metros.
El itinerario muestra algunos de los paisajes más característicos de Urbasa. "En una longitud reducida se ha tratado de mostrar todos los hábitats de Urbasa, desde el típico hayedo hasta el entorno de pastizales o rasos. Pero también se indican otros elementos reseñables.
Todo el camino está jalonado por un bordillo de madera con el que los invidentes podrán seguir el recorrido guiados por su bastón. Cada pocos metros, unos paneles informativos ofrecerán datos sobre el elemento que se muestra tanto en lenguaje convencional como en escritura braille.
También en los puntos más interesantes se han colocado siete zonas de descanso que permiten contemplar la vista en ambos sentidos y que además tienen dimensiones suficientes para que en ellas puedan pararse las sillas de ruedas.
El equipamiento del sendero de Morterutxo se completa con un gran panel inicial en la zona de inicio y un merendero con dos mesas para las sillas de ruedas y un asador.
Aparcamiento.

Comentarios

    Si quieres, puedes o esta ruta