R-2. Fuente de San Pantaleón / San Pantaleon Iturria

(Cas)
El inicio de esta ruta está situado en el mismo lugar que la ruta del Encinar de Montejurra y dada su longitud, 1,8 km, resulta ideal para combinar ambas rutas.
En este caso, tras una breve caminata por el Camino de Santiago, rápidamente giramos a la derecha para emprender el ascenso hacia la Fuente de San Pantaleón a través de un sendero de gran belleza. Esta zona es frecuentada por ciclistas, por lo que es recomendable estar atentos y atentas durante la ascensión.
Al cabo de 800 m, abandonamos la senda de subida para tomar otra más tendida que nos conduce a los manantiales de Igúzquiza. Desde este punto emprendemos el descenso hacia el punto final de la ruta sin abandonar el sendero y pasando por otra pequeña infraestructura hidráulica como la Arqueta de las Fuentes.
En definitiva, una ruta corta e intensa pero muy agradable por el encinar de la cara norte de Montejurra.
(Eus)
Ibilbide honen hasiera Jurramendiko Artadiaren toki berean dago, eta bere luzera, 1,8 kilometro, oso egokia da bi ibilbideak konbinatzeko.
Kasu honetan, Donejakue bidetik ibilaldi labur bat egin ondoren, berehala eskuinera egingo dugu San Pantaleon Iturrirantz igotzeko, edertasun handiko bidezidor batean barrena. Gune honetan txirrindulariak ibiltzen dira, beraz, igoeran adi egotea komeni da.
800 metroren buruan, igotzeko bidea utzi eta beste bat hartuko dugu, Iguzkitzako iturburuetara eramanen gaituena. Puntu horretatik, bidearen azken punturanzko jaitsierari ekingo diogu bidezidorretik irten gabe eta beste azpiegitura hidrauliko txiki batetik igaroz, Iturrien Arketa, esaterako.
Azken batean, ibilbide laburra eta bizia da, baina oso atsegina Jurramendiko iparraldeko aurpegiko artadian.